Découvrez tous les
aspects techniques
de vos DVD

DVD BELGES OU HOLLANDAIS

Dans cette page vous pouvez découvrir les différences entres les DVD belges et les français.

3 Modes de recherche vous sont proposés: (485 DVD referencés)

- Lister les titres commençant par:

1 à 9 - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M
N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


- Rechercher un titre:


 


- Lister les dernières entrées depuis les:


Titre du DVDScanDifférences avec la version Française
Easy RiderDVD vendu par : CDiscount, MusicBox ...
Contenu identique mais jaquette légèrement différente (mise en page du verso et sticker d'age minimal pour voir le film - 12 - sur les 2 cotés de la pochette)
Edward aux mains d'argent
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : Cdiscount, Musicbox, Perenoel.fr
Le titre du film est Edward Scissorhands au lieu de (Edward aux mains d'argent).
Présence de hollandais (description des menus et résumé du film) sur le recto et le verso de la pochette.
Sticker d'age limite (tous) pour regarder le film sur les deux cotés de la jaquette.
Elizabeth
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : MusicBox ..
Les jaquettes sont très différentes. Le sombre noir de la pochette française laisse place sur cette version belge à un rouge pimpant. Le recto est lui aussi différente avec une mise en page différente des résumés et caractéristiques du DVD. Un stocker d'age limite (16) est présent sur les 2 cotés de la pochette.
Néanmoins pas de trace d'hollandais et le contenu du DVD est identique au DVD français.
Elmo
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : MusicBox ...
Les jaquettes sont différentes. Le recto ne présente pas la même typographie pour le titre et l'image en fond n'est pas tout a fait identique.
Pour le recto même topo la présentation du résumé et des caractéristiques du DVD ne sont pas pareils. Un stocker d'age limite (Tous) est présent sur les 2 cotés de la pochette.
Néanmoins pas de trace d'hollandais et le contenu du DVD est identique au DVD français.
L'Elue
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : DVDZone2 ... Jaquettes similaires à quelques petits détails près (logos éditeurs...) Les bonus sont identiques.
LA grosse différence : VO en 5.1 et DTS, VF en 5.1 mais La VF DTS a disparu par rapport au DVD français édité par TF1 Vidéo !
Sinon la VF est en 2:35 mais malgré le peu d'infos pour l'instant il y a fort à parier que la VB est en 1:85 ... à confirmer
L'envolée sauvage ES
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : MusicBox, ...
La principale différence se situe au niveau du packaging puisque le beau digipack très fin de l'édition française est devenu un simple boitier amaray en Belgique. Néanmoins pas de différence de contenu juste quelques différences au niveau des visuels (stickers d'âge minimal (tous) et organisation différentes du recto et verso)
Erin Brockovich
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : Cdiscount, MusicBox, PereNoel.fr ...
Il y a de nombreuses différence de pochette.
Le recto : Sur la version belge la partie supérieure comporte un bandeau rouge avec l'inscription WIDESCREEN. En bas à droite (et sur la tranche) la version belge arbore le logo : Playstation 2 compatible et en haut à droite un ovale indiquant une partie des bonus. Quelques autres détails mineurs.
Sur le verso, la mise en page et les images sont différentes. Les extraits de critiques présentes sur l'édition française laisse place à un long résumé du film sur son homologue belge.
Le contenu est strictement identique même la Bande Originale du film non indiqué sur la pochette belge est présente sur le DVD. Sticker d'age limite sur les 2 cotés de la pochette.
L'Espion qui m'aimait
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : Pere-Noel.fr, Cdiscount, Musicbox ...
Présence d'hollandais au dos du DVD (Résumé et caractéristiques du DVD) - Titre du film est le titre original
Pour lire le titre sur la tranche du DVD il faut tourner la tête à droite pour lire le titre (et à gauche pour la version française du DVD)
Sticker d'age limite pour regarder le film (tous) au recto et au verso de la jaquette
Contenu identique
L'éveil
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : Cdiscount, Musicbox
Pochette (recto et verso) complètement différente. Un autre image est en pochette sur le recto. Le recto est lui aussi différente avec une mise en page différente des résumés et caractéristiques du DVD.
Le boîtier est cristal. Pas de hollandais mais les stickers d'age limite.
Excalibur (D.A.)
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : Musicbox ...
Stickers d'age limite sur les 2 cotés de la pochette (tous).
Le boîtier est blanc alors que le français est noir.
Pas de présence de Néerlandais.
Contenu identique
L'expérience InterditePochette différente (mais plus belle) / Boîtier Cristal
Contenu identique.
 

(c) 2000/2001
www.DVDpasCher.net
Tous droits réservés

Accueil | Actualités | Guide d'achat | Prix DVD | Libre antenne | Presse | Best of DVD | Liens 

Contacts Webmasters