Gladiator le
23/11 en Belgique : ça va être le boxon |
25
Octobre 2000 - 07h30
|
Avant de commencer cette news, sachez que cette info est
fraîche et soumis à modification. Néanmoins Gladiator est l'un des DVD les plus
attendus du moment (avec les Taxi 2 et autres Soldat Ryan) et l'info
est trop brûlante pour ne pas nous en faire partager.
Gladiator sortira avec une forte probabilité le 23
Novembre au Benelux.
Sachant que la version française du DVD est repoussé du 20 Décembre 2000
au 20 Mars 2001 selon des sources ou 27 Janvier selon d'autre. Les
raisons de ce report : de sombres histoires de droit. L'écart de sortie entre les 2 pays s'agrandit donc considérablement.
Néanmoins afin d'éviter les mêmes débordements que Matrix chez
Warner (sortie 4 mois avant au Benelux également), Columbia Benelux
attribuera à chaque fournisseur belge un numéro de série.
Une remise retroactive pour chaque DVD vendu sera octroyée au fournisseur (du Benelux donc)
en mars 2001 (date de sortie française)
Si un DVD avec son numéro de série se retrouve sur le marché français , le fournisseur se verra
refuser l'ensemble de sa remise retro-active.
Sachant que le DVD belge sera assez cher, cette remise est non négligeable pour le
site de vente. Néanmoins un grand nombre de français est prêt à payer
les quelques 230F qu'il faudra débourser pour avoir le DVD avant la sortie
en France.
De plus, il sera sûrement très difficile de mettre en place une
traçabilité (non non on ne parle pas de boeuf) des DVD une fois lâchés
dans la nature.
L'avenir nous dira si des sites français les proposeront sachant que la
loi française interdit de vendre un DVD avec une piste sonore
française avant qu'un délai de 9 mois avec la sortie Cinéma ne soit écoulé...
Ce délai passera à 6 mois lorsque le ministre de la Culture (Mme
Tasca) daignera signer le décret qui est prêt depuis de longues semaines déjà
(toutes les parties sont tombées d'accord)
Toujours est-il que DVDZone2 le propose en Précommande actuellement et
aucune restriction n'a été mis en place pour les petits français.
Il est à 236F port inclus.
Néanmoins, il y
aura des différences entre les 2 versions du DVD. Voici un
tableau récaputulatif de ce que vous pouvez trouver sur DVDZone2
(pour la version belge) et CineDVD
(pour la version française)
Vous trouverez en rouge les points de
litige ou de différences entre les 2 versions.
Version
belge |
Version
française |
|
|
Image : 16/9 (2.35:1)
Anamorphique
Audio :
English : Dolby Digital 5.1
French : DTS et Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Aucun (!!!)
Bonus :
Making of de 25mn.
20mn de scènes supprimées avec commentaire optionnel de Ridley Scott.
Galerie de photos
Bande Annonce
Un documentaire de 50mn sur les Gladiateurs.
Un montage de 25mn des meilleures chutes de montage.
The best edit scenes (25 mins)
Notes de production.
Filmographies.
Comparatif du film avec le Storyboard original et les dessins de production.
|
Image : le film en master anamorphique
Audio :
English : Dolby Digital 5.1
French : DTS et Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Anglais et Français (tous les bonus sous-titrés en français).
Bonus :
Commentaire du réalisateur, du monteur et du directeur de la photo.
Making of de 25mn.
20mn de scènes supprimées avec commentaire optionnel de Ridley Scott.
Galerie de photos
2 bande-annonces
Un documentaire de 50mn sur les Gladiateurs.
Un montage de 25mn des meilleures chutes de montage.
Un entretien de 25mn avec Hans Zimmer, à propos de la conception de la musique du film.
Notes de production.
Filmographies.
Comparatif du film avec le Storyboard original et les dessins de production.
Journal de production (comportant 100 pages de notes et photos)
|
Il est fort à parier que d'autres
informations viendront compléter cette news car la probabilité que ces
descriptions des DVD changent est grande (leurs différences aussi donc).
Aucune info sur une éventuelle différence de packaging.