DVD - Buffy contre les vampires : Saison 4 - Nouvelle édition belge

Synopsis : Cette année Buffy entre a l'Université. Après le départ d'Angel elle se sent seule et trouve réconfort en la personne de Ryley Finn, membre d'une certaine initiative. Buffy va la rejoindre pour un temps avant que celle-ci ne veuille la tuer. Elle se lie alors avec Ryley et le scobbie gang pour détruire le monstre que les chercheurs ont fécondé : Adam. Pendant ce temps, Oz delaisse Willow qui se laisse compter fleurette par Tara, une autre sorcière, et Alex sort avec Ania. Cette saison voit également le retour de Spike auquel l'initiative a mis une puce pour l'empêcher de toucher des humains...