Résumé : Dans la famille Portokalos,
tout le monde s'inquiète pour Toula. A trente ans, celle-ci n'est toujours
pas mariée et n'a même pas de petit ami. Il est temps pour cette jeune
femme, tiraillée entre ses doutes et une famille étouffante, de tracer sa
propre voie.
Toula travaille à l'agence de voyages de sa tante. C'est là qu'elle fait la
rencontre du séduisant Ian Miller, qui a toutes les qualités, sauf celle
d'être d'ascendance grecque. Entre les deux jeunes gens, c'est bientôt le
grand amour. Toula, qui n'a jamais été aussi heureuse, va devoir faire
accepter auprès de sa famille son futur époux, et ceci malgré les
différences culturelles et les préjugés.
Mariage à la grecque est le succès de l'été
2002 aux Etats Unis. Avec plus de 200 millions de dollars de recette pour un
budget de seulement 5 millions de dollars, c'est l'un des films les plus
profitable de l'histoire du cinéma. En France (Février 2003), le succès a
été plus mitigé avec à peine plus de 300.000 spectateurs. Après coût il est
étonnant de connaitre l'anecdote puisque l'actrice principale Nia Vardalos
(mais aussi scénariste) a eu du mal à imposer son projet en effet il a un
temps été prévu une transposition dans le monde latino avec pour actrice
vedette Sandra Bullock
Cette édition Benelux sort bien avant l'édition française qui n'est toujours
pas prévue lors de la rédaction de ces lignes. Belga, l'éditeur, nous
propose une édition plaisante avec un digipack 2 DVD des plus garnis. Seul
hic, les menus sont en anglais.
Format Image : 16/9 - Ratio : 1.85
Son : DTS, Dolby Digital 5.1 Anglais et
Français
Sous titres : Français (sur le film et les bonus)
Bonus :
- Commentaires audio des acteurs Nia
Vardalos, John Corbett
- Commentaires audio du réalisateur
- Featurette sur l'avant-première à
Chicago
- Interviews
- Les coulisses du tournage
- Plusieurs bandes-annonces
Rechercher le prix de ce titre (Mariage à la Grecque)
|
 |
