Contact | Hébergement : Serveur Express 
Retour à la Home-page
 

 

Découvrez tous les
aspects techniques
de vos DVD

DVD BELGES OU HOLLANDAIS

Dans cette page vous pouvez découvrir les différences entres les DVD belges et les français.

2 Modes de recherche vous sont proposés: (1403 DVD referencés)

- Rechercher un titre:


 


- Lister les dernières entrées depuis les:


Titre du DVDScanDifférences avec la version Française
Belle Maman
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par CDiscount...
Le visuel est quasi identique si ce n'est le logo videodis que l'ont voit en bas à droite et la police de caractere qui est differente pour le titre.
Il y a de nombreux bonus supplementaires, le reste est identique.
La Belle au Bois Dormant
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par DVDZone2...
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal en bas à droite.
Coté image, elle est recadrée en 1.33 4/3 alors que la francaise est en 2.35 16/9. De plus coté son exit la piste DTS qui laisse place à des pistes en neerlandais tcheque et hongrois.
Coté bonus, c'est identique.
Ce DVD n'est pas labellisé THX contrairement à son homologue francais.
Le DVD francais ne sort que le 24 avril 2002
La Belle et la Bete - Ed. Collector
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par DVDFolies et DVDZone2
Le visuel est quasi identique mis à part le sticker d'age minimal
Le contenu est identique avec en plus une piste sonore et les sous titres en neerlandais.
La belle et la bête 2 : Le Noël enchanté
Scan Normal
DVD vendu par DVDFolies
Le visuel est quasiment identique. Le titre est different en belgique et en france : "La Belle et la Bete 2 - Le Plus Beau des Noels" au lieu de "La Belle et la Bete - Le noel enchanté"
On retrouve l'habituel sticker d'age minimal
Coté son, on a en plus une piste neerlandaise en 5.1 et une bulgare en 2.0
Coté sous titre, le neerlandais a été ajouté
Le reste est identique.
La belle et le clochard 2 : L'appel de la rue
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : CDiscount
Le liseré qui entoure le titre du film sur la version française n'est pas présent dans la version belge (recto).
Agencement différent sur le verso.
La Version 5.1 espagnole, laisse place sur cette édition belge à une Version 5.1 Hollandaise (pareil pour les sous titres)
Une bande annonce de Toy Story 2 est incluse alors que celle ci n'est pas incluse dans la version française.
Des stickers d'age limite (tous bien sûr) est présent des 2 cotés de la jaquette.
La vie est belle
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : CDiscount
Édition Videodis.
Jaquette et sérigraphie du disque identique si ce n'est le sticker TF1 Video remplacé par Videodis sur les 2 cotés de la jaquette et sur la tranche.
Les crédits sur film sous le titre du film sur le recto de la jaquette ont aussi disparu. Contenu identique.
Le monde magique de la belle et la bête
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par DVDZone2
Le visuel est identique excepté le sticker d'age minimal
On a en plus une piste 5.1 et des sous titres en neerlandais
Le reste est 100% identique.
Les années rebelles
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par CDiscount, DVDFolies, Cinestore et DVDZone2
Le visuel est identique mis à part le titre ecrit en VO : "Inventing the Abbotts". Presence du sticker d'age minimal
Le verso est ecrit en francais et neerlandais
Le contenu est identique.
Les triplettes de Belleville
Scan Normal - Scan HR
DVD edité par Boomerang
Le visuel est tres ressemblant
Ajout des sous titres en neerlandais
Coté bonus on a en plus un documentaire "le futur anterieur de l'animation", le making of du clip ainsi que des biographies
Le reste est identique.


AFIN DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE, NOUS RECHERCHONS TOUS LES DVD
ZONE 2 INDIQUES SUR CETTE PAGE. PEUT-ETRE LES AVEZ VOUS ?
 

 

 

(c) 2000/2004
www.DVDpasCher.net
Tous droits réservés

Accueil | News | Moteur | Prix DVD | Guide d'achat | Guide DVD | Best Of | Forum | Compte DVDpc
Stars en DVD | Archives des news | Planning des Sorties DVD | Présentation du site | DVDthèque en ligne
Contact