DVD - Sur écoute : Saison 4 - Edition belge

Synopsis : Avec la chute de l’hégémonie de Barksdale et l’arrivée d’un nouveau jeune baron de la drogue à Baltimore, McNulty, Bunk et le reste de l’équipe continuent à “traquetr l’argent” sur l’échelle politique, sur fond d’élection mayorale fortement disputée. Prez est témoin de la manière avec laquelle la grande ville forme les jeunes alors que quatre étudiants, Michael, Namond, Randy et Dukie, doivent prendre des décisions difficiles et surmonter leur peur dans une ville où les tentations du méfait et de l’argent vite gagné sont légion...