Synopsis :
LE BANDIT MANCHOT : Lucky Luke est chargé d’accompagner deux inventeurs dans une tournée commerciale destinée à promouvoir leur dernière création : une machine à sous. La première étape est Yellow City, réputée pour l’ambiance de son saloon. Mais à leur arrivée, c’est une tournée de camomille qui leur est offerte…
LE GRAND DUC : Lucky Luke est chargé de protéger le Grand Duc de Russie et son interprète contre tout attentat et de leur faire découvrir les lieux les plus pittoresques de l’Ouest sauvage. Mais comment passer inaperçus avec un tel personnage, buveur de vodka, joueur de roulette russe et galant avec les danseuses de saloon ?