L'univers Star Trek, c'est comme le monde Apple: on adhère ou pas, c'est tout ou rien. Pour ma part, je trouve cette série toujours aussi géniale, non pas à cause de ses effets spéciaux dépassés (quoique..) mais du fait de scénarios souvent croustillants écrits par de vrais fanas de SF. Ici, pas d'action pure et dure: on dialogue, on essaye de comprendre les autres, d'analyser les situations inattendues et on n'agit énergiquement qu'en dernier ressort. Star Trek, c'est un peu ce qu'on pourrait attendre de notre monde dans quelques siècles. Rêve illusoire ou non, j'ai tout de même l'impression que c'est mal parti...
28 épisodes pour cette première saison, dont un double créé à partir du premier épisode pilote qui a l'époque n'avait pas retenu l'attention de la production (équipage différent en dehors de spock) qui avait, pour l'anecdote, jugé la présence de femmes à des postes de responsabilité, totalement idiote! Gene Roddenberry n'a cependant pas baissé les bras et le nouveau pilote qu'il proposa intéressa un peu plus les producteurs qui donnèrent enfin leur accord mais également très peu de moyens financiers, ce qui obligea les réalisateurs successifs à redoubler d'ingéniosité pour recréer des effets spéciaux alors difficiles à transcrire... L'anecdote sur les fameuses oreilles de Spock (alias Leonard Nimoy) en est d'ailleurs une belle preuve...

L'image a visiblement été restaurée mais des défauts de pellicules existent encore plus ou moins selon les épisodes. Néanmoins, la définition, les contrastes et les couleurs sont formidables de présence! Je n'en attendais pas autant! Format 1:33 de fait!

La version originale a été également restaurée et même remixée en multi-canaux: mais si la qualité technique est globalement excellente, le 5.1 n'apporte pratiquement rien et ressemble plus à une opération marketing. La version québéquoise (pour rappel, il n'y a JAMAIS eu de doublage français) est par contre uniquement monophonique et n'a incontestablement pas été retouchée: pour autant, le résultat reste techniquement très correct et le doublage n'appelle aucun reproche. On notera simplement une synchro son-image ponctuellement déficiente sur l'un des épisodes, et un rapide passage VQ > VO (s-t) > VQ sur un autre épisode. (2,5/3 pour la VO)

Intéractivité assez bien réalisée avec de jolis menus animés et sonores, mais nullement parfaite: la sélection des pistes audio et sous-titres se fait malheureusement en 2 étapes (il est toutefois possible de tout changer en cours de lecture) et l'accès au menu principal est toujours un peu prise de tête du fait des messages d'avertissement habituels non désactivables...
Quant aux bonus - nombreux - bandes annonces de chaque épisode (VO only), commentaires sur quelques épisodes, photos de prod et reportages.. -, ils sont très intéressants et on sent que les acteurs se sont vraiment investis dans cette aventure...

Un boitier/coffret jaune très kitsh mais également robuste permet d'accéder à 8 DVD's joliment sérigraphiés avec la tête des différents protagonistes mais un peu entâchés par tout un tas de logos à la con.
Un livret est également présent avec des notes sur les épisodes, mais il est en anglais, n'en déplaise aux francophones...

• Liste des autres critiques de ce film

• Liste des autres critiques de mynameisfedo

• Critiquer ce film