Suite au premier coffret, celui-ci regroupe les épisodes 20 à 40 (dernier épisodes). Cette seconde partie est plus sombre que la première, la révolution est en route et Oscar doit intervenir. Nous découvrons quelques épisodes (1 ou 2) jamais diffusé par les chaines françaises, ainsi que les scènes coupées pour cause de censure. La série se termine de façon inhabituelle pour une série. Cette aventure n'aura jamais de suite. A noter que les scènes coupées sont le plus souvent des scènes "osées" qui rendent le manga un peu plus adulte et plus proche de la version papier d'origine.
A voir tellement les scénarios sont passionnants et s'enchainent.

l'image est toujours aussi bonne que le premier coffret, on a dût mal à croire de l'âge de l'animation..

toujours un son en mono français d'origine sauf pour les passages inédits en V.O ss titré français

toujours rien à l'horizon, même si on peut considérer que les scènes rajoutées sont des bonus

Le coffret est dans la ligne du précédent, d'ailleurs les deux l'un à côté de l'autre forme un dessin d'ensemble , de même si on mêt les tranche des boitiers les uns à côté des autres...