Une adaptation plutôt satisfaisante de "L'odyssée", poème épique écrit vers le 8eme siècle avant Jésus-Christ par le poète aveugle Homère, où Francis Ford Coppolla - le producteur - n'a pas lésiné sur les moyens.

En dépit de quelques temps morts, ce téléfilm, d'une durée de 170 minutes, en deux partie (au coût de 40 millions de dollards) se laisse regarder sans déplaisir et constitue un honnête divertissement familial.

Armand Assante est un Ulysse très crédible, les effets spéciaux sont généralement réussis, les péripéties assez nombreuses, l'humour présent, le casting impeccable (Éric Roberts, Christopher Lee, Géraldine Chaplin, Isabella Rossellini, ...) et la mise en scène de Andrei Konchalovsky ("Tango et Cash") dynamique.

Sans être un film indispensable, il vaut néanmoins beaucoup mieux que l'adaptation télévisé de "Jason et les argonnautes", avec Jason London et Dennis Hooper.

L'image est sans reproche. Tour à tour vive, froide, foncée, claire, elle s'adapte parfaitement à l'atmosphère du métrage. En revanche, lors de la séquence d'Ulysse aux enfers, elle a tendance à s'assombrir et perdre de son éclat.

Le Dolby Digital 2.0 employé n'est pas ici utilisée dans sa totalité. Certains bruits (batailles, cris, ...) ne sont pas exploités entièrement mais les dialogues et la musique sont suffisamment audible.

Pour une édition DVDY Films/ Aventi vendue pour trois sous, l'on ne pourra que se proclamer satisfait par la présence de si nombreux bonus. Au menu (très joli et simple par ailleurs): un making-of de 20 minutes bien construit, des filmographie passionnantes (Armand Assante, Andrei Konchalovsky, Isabella Rosselini et Greta Scacchi) et des notes de productions.

La pochette n'est pas exactement pareil que l'édition Pionner. Le satut d'Ulysse reste le même mais se positionne au bas de la jaquette et le fond n'est pas du tout le même. Par contre, sérigraphie totalement absente (DVD visible sur double face)

• Liste des autres critiques de ce film

• Liste des autres critiques de Pinehad

• Critiquer ce film