|
Le mode 16/9 est remarquable, La définition est sublime, la saturation des couleurs est gérer à merveille en conclusion
l’image de 8 Mile réussit le sans faute.
|
La VF offre une bonne version DTS pour un film qui pourrait être difficilement appréciable en français du à la traduction des paroles originales, le résultat final nous donne vite tort car la VF n'existe pas lorsque les battles démarrent. Tout est alors en Vost, histoire qu'on apprécie à sa juste mesure l'inventivité verbale dont font preuve les artistes (chapeau d'ailleurs au passage aux sous-titres qui arrivent avec brio à retranscrire ce qui se dit.
On n'aura donc pas de mal à choisir en premier lieu la piste VF DTS d'autant plus que cette dernière est celle qui propose la dynamique la plus soutenue.
|
|
Le hop de ces bonus est de mon point de vu le choix du clip superman (aucun rapport avec le film) plutot que Lose Yourself .
Le point fort reste le concours de rap exclusifs (vost, 4/3, 23mn 40) Présenté comme un journal, on commence par une petite introduction de Curtis Hanson expliquant que comme les figurants s'ennuyaient au bout de deux jours entre les prises des scènes de battles, il décida d'organiser un tournoi de battles entre eux, les quatre gagnants ayant le privilège d'affronter à cet exercice Eminem lui-même, dans une scène qui serait incluse dans le film avant le battle final (et qui finalement en est absent). Suivent donc les premières auditions, la compétition entre les vingt sélectionnés et les quatre battles final. Devant le talent et l'enthousiasme des participants, ce petit documentaire s'impose tout simplement comme un merveilleux prolongement du film. A ne rater sous aucun prétexte !
Un clin d'oeil aux deux bandes-annonces de futurs gros hits Universal : 2 Fast 2 Furious et Hulk (malheureusement qu'en Vost Dolby Surround).
|
L'ensemble reste fidèle à l'ambiance du film, image sombre dans le contexte mais les visuels sont sobres et éfficaces.
Un simple regret qu'il n'est pas pensé à faire un collector avec un DVD des clips du films ou le fameux Eminem show.
|
