Un conseil : le dvd propose 2 versions du film :l'une à 24 images/seconde, comme un film actuel, ce qui fait que les personnages vont plus vite et le film aussi ( 60 minutes dans cette configuration ) : cette version noir et blanc est tout simplement scandaleuse ( on peut aussi bien regarder le film en accéléré et là en 15 minutes c'est plié...) Non, par pitié, regardez ce chef d'oeuvre dans la version d'origine teintée, défilant à 18 images/seconde ! le travail fait à l'époque par Murnau renforce l'horreur et le fantastique du film, quant à la qualité de l'image, bon c'est un film de 1922, non restaurée, mais il faut reconnaître que la copie choisie pour le transfert est de bonne qualité, ce qui fait qu'on n'a presque pas de pic blanc à déplorer
|
C'est un film muet, donc pour vous parler des effets arrières décoiffants, ça va être difficile; néanmoins l'éditeur nous présente quand même la version avec la musique créée en 1994 par Galeshka Moravioff ( il a aussi fait notamment la musique de Metropolis de Fritz Lang ); cette musique est en stéréo simple, elle accompagne bien le film ( pour les puristes vous pouvez toujours couper le son... )
|
Là ça va aller vite : à part une filmographie de Murnau et une fiche historique du film, rien à signaler... l'éditeur persiste dans ses choix, c'est vraiment dommage avec un film de ce niveau
|
Aucun effort de ce côté-là, la politique de la maison semble être : on réduit les coûts au maximum...la cpuverture du boîtier représente Nosferatu sur son bateau, il n'y a pas de livret à l'intérieur, la sérigraphie n'est pas belle du tout ( une espèce de roux ignoble que l'on retrouve sur tous les dvd de cet éditeur )
|