Remake d'un excellent film à suspens de 1973, "Le chacal" deuxième mouture s'en tire pas trop mal mais n'a d'évidence pas la même pêche que l'original et c'est peu dire. L'intrigue de ce dernier était autrement mieux construite à tel point que son réalisme avait su déclencher un vrai scandal international lors de sa sortie. Et qu'en est-il de son retournage ? Hé bien l'affaire semble avoir sérieusement rétréci au lavage, ainsi le complot d'Etat s'est-il mué en une vendeta-ciblée de la part de la maffia russe; il n'est plus question de faire assassiner un chef d'Etat de carrure mondiale, mais tout juste le patron du FBI (!), vraiment de quoi faire trembler la planète dans ses chaussures... R. Gere joue un peu trop sobrement, tandis que le petit air narquois de B. Willis qui plait habituellement, nuit ici au sérieux de son personnage, un tueur à gage supposé être froid et implacable, au lieu de quoi, nous nous retrouvons avec une sorte de psychopathe bien classique de nos jours au cinéma. Il est donc indéniable, qu'il ne suffit pas de reprendre à la louche un thème et de coller quelques explosions et effets spéciaux ça et là pour faire un film solide, un film qui compte. Nul doute qu'ici, le 7ème art tombe clairement dans l'artisanat... mais de quel degré ?

Format 2.35 anamorphique plutôt honnête. La compression n'est pas toujours excellente et il arrive que les couleurs soient un peu instables mais rien de terrible. Un peu de grain est quand même à déplorer, cependant ceux qui ont acheté ce film en collection économique trouveront que le rapport qualité/prix leur est encore favorable.

V.O en DD 5.1 et V.F DPL 2.0. Ceux qui se décideront pour la V.O seront bien sûr mieux servis auditivement, mais il est à souligner que les sous-titres français semblent inévitables. Pour les autres, la bande est correcte mais manque évidemment de profondeur. Il est enfin regretable que le niveau sonore ne soit pas mieux équilibré entre dialogues et BO, car cette dernière ne manque jamais une occasion de hurler, ce qui force à baisser régulièrement le son. Ces sautes accoustiques peuvent plaire à certains au cinéma, mais chez soi, c'est plutôt irritant.

Menu d'une grande simplicité et pas de bonus. Remarquez que pour le commentaire, ça simplifie les choses...

Le visuel est assez esthétique mais manque hélas de mystère, de suspens. S'il paraît un peu simple ou un peu direct sur le boitier, il connait en compensation un certain succès en tant que sérigraphie de la galette. Comme quoi, rien n'est ni bon ni mauvais, tout est une question de choix...
[ Voir le Top Sérigraphie pour ce DVD ]