Il y a des jours comme ça... On a envie de voir un bon petit film en soirée mais malheureusemnt il n'y a rien à la TV. On prend alors son courage à 2 mains, on se rhabille, on sort la voiture et on se dirige vers son videoclub (DVDclub?) préféré. Et là, vu l'heure tardive, on constate que d'autres personnes se sont précipitées sur la crême du gateau et qu'il ne reste plus que quelques miettes. Pour ne pas rentrer bredouille, on se jette sur un film pas trop connu en espérant faire une bonne pioche... C'est exactement ce qui m'est arrivé hier soir et ma (très mauvaise) pioche s'appelle Spoof movie (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood en V.O.).
Film des frères Wayans, connu pour leurs parodies des slash-movies avec Scary movie 1&2 (que j'avoue ne pas trop avoir apprécié... mais je cherchais juste a passer une bonne soirée, pas à revivre une claque digne du 6e sens!).
Les 2 frères s'attaquent donc cette fois aux films de Gangsta (Boyz in the hood, menace to society,...) avec très peu de bonheur...
Tout d'abord, ce film est bête, TRES bête, les gags s'accumulent mais ils n'ont aucun impact, aucune force comique (le père du héros moins mature que son fils, course à l'armement déjà vue dans 'The naked gun': je te sors un pistolet, tu me sors un fusil, mitraillette, bazooka, bombe...). Ensuite le doublage est l'une des pire choses jamais entendue: l'argo black a été très mal rendu, ne retenant que des 'Wazaa' et autres 'Mon frère'.
Vous comprenez que je me suis bien ennuyé pendant la vision de ce film, seule une apparition de 'Huggy les bons tuyaux' en Gangsta de 50 piges vivant toujours chez sa 'Moman' m'a provoqué une légère contraction des zygomatiques.
En un mot comme en 100: passez votre chemin!
|