|
Au ratio 1.85, l'image n'est pas une référence en soit si on la compare à d'autres films récents en blu-ray. Mais globalement, si on n'approche jamais de l'excellence, le rendu général est tout à fait correct dans l'ensemble, variant de bon à très bon. Il y a quelques arrières plans parfois légèrement flous et une colorimétrie un peu terne, mais c'est visiblement voulu par la réalisation. Vu pour ma part en projection vidéo avec une distance de visionnage équivalente à deux fois la taille de l'image, et je n'ai pas de reproche particulier au final. Mais une définition un poil plus précise n'aurait pas été superflue. Je n'ai en tout cas pas remarqué de défauts de pellicule, et les sous-titres blancs sont ok.
|
Je n'ai testé que la version originale (et pour ce film et notamment la diction particulière de Brad Pitt, le doublage français n'est pas conseillé) et celle-ci est globalement de très bonne facture: dialogues clairs, bruits d'ambiance pétaradants et une bande son musicale géniale et particulièrement appropriée. Attention toutefois: par moment, ça cogne soudainement sec sans trop prévenir.
|
|
Suppléments repris du DVD en définition standard. Je n'ai visualisé que le making-of de 25 minutes sous-titré, sympa. Mais il y a également des commentaires, séquences inédites, etc...
|
Classique
|
(2.5/3) 
