Réalisé par l’anglo-indienne Gurinder Chadha, Coup de foudre à Bollywood (Bride and prejudice de son titre original, qui est beaucoup plus évocateur) est une pure comédie romantique. L’originalité du film tient dans le fait qu’il s’agit d’une transposition du roman culte de Jane Austen, à savoir Orgueil et préjugés, à la sauce Bollywood. Ou plutôt il s’agit d’un film qui adapte dans ses grandes lignes le roman de Jane Austen dans un univers Bollywood mais qui fait beaucoup penser par moments à un film américain. En fait, la réalisatrice a voulu mettre dans son film quelques scènes typiques du cinéma Bollywood mais en le rendant accessible au spectateur occidental. On a donc droit à de nombreuses scènes chantées et chorégraphiées, avec de multiples couleurs, que l’on retrouve dans le cinéma Bollywood. Les demeures que l’on voit sont par ailleurs somptueuses. Par ailleurs, on retrouve la sublime Aishwarya Rai (Miss Monde), actrice culte de ce cinéma Bollywood. Elle incarne Lalita (qui est donc l’Elizabeth Bennet de Jane Austen), une femme émancipée qui est éprise de liberté. Dans le rôle de monsieur Darcy, on a Martin Henderson, qui, il faut bien le reconnaître, joue un personnage bien fallot et caricatural. Cependant, on prend un plaisir certain à regarder ce film qui est une comédie romantique particulièrement énergique et à la joie communicatrice. Par ailleurs, même si l’étude reste peu développée, le film fait état d’un choc des cultures entre l’Inde d’un côté et l’Angleterre de l’autre. Au final, si le film est à mon goût par moment trop moderne (quand les sœurs chantent et dansent, comme si on avait affaire aux All Saints !, lorsque l’on entend de la musique RnB) et avec des acteurs caricaturaux (hormis Miss Monde qui s’en sort très bien), il s’en sort malgré tout, grâce à une mise en scène énergique et un côté romantique des plus plaisants.
|