Passons à la vidéo. Et là c'est une très bonne surprise : le transfert est d'excellente qualité, pas ou peu d'artefacts, très faibles fourmillements (il est vrai que le film possede peu de scenes sombres, Ceci explique cela).
Le visionnement sur un ecran de grande taille ne pose aucun souci et la qualité de l'image est préservée.
|
Sur cette version du DVD 3 pistes sont disponibles :
- VO Dolby Digital 5.1
- VF Dolby Digital 2.0
- Commentaires VO Dolby Digital 5.1
Malheureusement, comme trop souvent pour les films datant un peu, la VF est en 2.0... Esperons une réédition future en 5.1. Malgré tout le doublage est très bon et les voix resortent clairement.
Un seul soustitre disponible... En allemand, donc peu d'utilité pour nous. Dommage qu'il n'y en est pas en anglais!
|
Maintenant voyons ce qui se trouve du coté de l'intéractivité. Tout d'abord le menu: et bien malgré le fait qu'il soit sobre il est tout de même original. En effet il est composé de texte défilant en boucles permettant d'accéder aux differents éléments du DVD.
Pour ce qui est des bonus, pour une version simple il y en a pas mal (Interviews, Commentaire, Casting...)
|
Finissons par le visuel du boitier amaray Noir. On voit sur celui ci les 2 protagonistes principaux du film (De Niro et Hoffman). C'est derniers sont séparés par le titre du film situé au centre du visuel. Le visuel correspond bien a l'esprit du long métrage en nous montrant la complicité des deux acteurs.
|