Résumé : Nick Marshall, un celèbre publiciste à qui tout réussit a beaucoup de mal à comprendre les femmes, ce manque d'intuition et son attitude machiste, insupportent la gent féminine. Les relations qui en résultent sont de courte durée. Alors qu'il espère la direction de la création, ses supérieurs engagent à ce poste Darcy McGuire, sa grande rivale qui travaille dans une agence concurrente. Nick n'est pas ravi de collaborer avec la nouvellle venue. Un soir perturbé par ces nouvelles perspectives, il s'électrocute accidentellement chez lui. Le lendemain, alors qu'il croit entendre toutes les remarques déplacées de ses collègues féminines, il réalise qu'en fait il entend leurs pensées...