L’image rempli tout le DVD, y compris le rond central, et comporte peu de couleurs rendant bien l’ambiance sombre du film, même s’il s’agit d’une comédie. Elle représente les 2 personnages principaux avec, en surimposition, des voitures de police montrant ainsi qu’il s’agit avant tout d’un « polar ». Le titre, écrit en gros caractères rouges, se situe sous le rond central et délimite les 2 parties de l’image (princiale et surimposition). Il tranche avec elle et en fait ressortir la neutralité des couleurs. La définition est excellente avec un grain très fin.
Les logos sont réduits au minimum et sont situés en bas de l’image. Les mentions légales, très claires, et malgré tout discrètes, sont bien disposées autour du disque. L’ensemble, n’altérant en rien le visuel du DVD. En résumé une sérigraphie réussie.