Au niveau des illustrations (recto, verso, intérieur, petit livret) rien ne change entre les deux éditions (normal et limité)
La différence essentielle est au niveau du boitier : là où l'édition simple était proposée dans un boîtier Amaray noir classique, l'édition collector limitée est disposée dans un digipack 3 volets glissé dans un foureau cartonné rigide magnifique (celui-là ne risque pas de s'abîmer comme celui de Fight club). La sérigraphie du disque bien que sobre et noire, n'a vraiment rien d'exceptionnel. A choisir, je préfère celle du cd audio où le nom du groupe brille de mille feux.
Le livret reprend quelques dessins tirés du film, présente très succinctement l'auteur du film, le papa d'Albator, et l'auteur de la musique. Joli mais dispensable.
En résumé, une édition collector trop riche pour ceux qui ne connaissent pas DaftPunk et qui du coup pourraient ne pas aimer, et inutile pour les fans qui ont déjà téléchargé ces deux dernières années l'ensemble des titres présents sur le cd audio.