Traduction hongroise
Sur le menu principal du second DVD, placez-vous sur En coulisses puis cliquez vers le haut. Une étoile rouge passe en surbrillance à gauche de l'écran. Validez et découvrez la traduction d'une séquence laissée en hongrois dans le film (scène du tango dans la prison)
Séance de maquillage
Dans le sous-menu En coulisses, placez-vous sur Chorégraphie puis cliquez une fois à gauche. Une étoile rouge passe en surbrillance. Validez et découvrez une séance de maquillage
Préparation des décors
Toujours sur le même écran, placez-vous sur Ambiance de tournage puis cliquez vers la gauche. Une étoile rouge passe en surbrillance sur le haut de l'écran. Validez et découvrez une petite séquence sur la fabrication des décors
Galerie de photos
Dans le sous-menu Galeries, placez-vous sur Photos puis cliquez vers le bas. Une étoile rouge passe en surbrillance. Validez et découvrez quelques photos inédites.