DVD vendu par DVDZone2 et DVDFolies
Le visuel est quasiment identique, le recto belge faisant disparaitre les 2 acteurs masculins.
Pas de bonus mises à part 4 Bandes Annonces.
Le packaging est un digipack 2 volets ultra fin.
Le reste est identique.
DVD vendu par DVDZone2...
Le recto est quasi identique si ce n'est que tout est inscrit en VO (some like it hot) et qu'on retrouve les stickers d'age minimal en bas à droite.
Le verso quand à lui est inscrit en neerlandais et francais.
Le contenu est identique.
DVD vendu par DVDZone2
Ce DVD est edité par Boomerang Pictures
Le visuel est quasiment identique, pas de sticker d'age minimal
Coté bonus on a en plus des bandes annonces
Les sous titres neerlandais sont aussi en supplement.
Le reste est identique à la version Aventi.
DVD vendu par : Cdiscount
Présence d'hollandais au dos du DVD (Résumé et caractéristiques du DVD) - Le titre du film est le titre original du film.
Pour lire le titre sur la tranche du DVD il faut tourner la tête à droite pour lire le titre (et à gauche pour la version française du DVD)
Sticker d'age limite pour regarder le film (tous) au recto et au verso de la jaquette
Contenu identique.
DVD vendu par DVDZone2 et DVDFolies
Ce DVD est une exclu belge et ne sera disponible en France que le 01/04/2004
Le visuel est identique mis à part le bandeau en haut "One Disc Edition" et le sticker d'age minimal en bas
Le contenu est identique.
La ligue des gentlemen extraordinaires - Edition spéciale / 2 DVD
DVD vendu par DVDZone2
Ce DVD est une exclu belge et ne sera disponible en France que le 01/04/2004
Le visuel est identique mis à part le bandeau en haut "One Disc Edition" et le sticker d'age minimal en bas
[cliquez ici pour voir le fourreau en haute definition]
Le contenu est identique.
La Malediction Trilogie - The Omen - Ed. 25eme anniversaire
DVD vendu par DVDZone2...
Le visuel est different mais reste ressemblant. On remarquera le titre en VO ("The Omen rilogy"). A noter que le visuel belge est une photo en noir et blanc entourée de rouge, alors que le DVD francais reprend quasiment la meme mais en couleur avec les chiffres 666 apposés.
Le contenu est identique.
DVD vendu par CDiscount et Fnac
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal
Coté sous titres on a en plus l'anglais, le neerlandais et le francais pour sourds et malentendants
Le reste est identique.
Vendu par : Cdiscount
Exactement le même DVD sauf une mini différence sur la version belge :
au recto de la pochette il y a un bandeau rouge indiquant "DVD exclusivement réservé au territoire belge"
DVD vendu par DVDFolies
Ce DVD est une exclu belge.
Sur la jaquette on retrouve l'habituel sticker d'age minimal
"Normalement" cette edition sera identique à la francaise.
DVD vendu par : DVDzone2
Jaquette différente : un acteur (Guy Pearce) dans une photo (polaroid) avec une autre photo d'un autre acteur (Carrie-anne Moss) à l'intérieur en plus petit, puis à l'intérieur de cette nouvelle photo, encore une autre... et ainsi de suite...
Le titre est écrit à la main dans la bande blanche sous la première photo
Le DVD édité par BELGA vidéo est différent de la version française :
Positif : bonus supplémentaire (interview), présence d'une piste VO en DTS plein débit ! (VO et VF 5.1 uniquement sur la VF)
Négatif : après le générique de début, il passe de 2.35 à un recadrage en 1.85. Pas de chapitrage inversé.
DVD vendu par : Cdiscount...
Les couvertures sont complètement différente (recto et verso).
Mise en page différente au verso.
Indication de la compatibilité PlayStation 2
Des stickers d'age limite pour regarder le film (en vert) sont présents sur les deux éditions des 2 cotés des jaquettes.
Contenu identique.
A noter qu'il n'existe pas de version belge pour la version collector DTS
DVD vendu par : Cdiscount ...
Le boîtier carton (version française) laisse place à un double boîtier Amaray (version Belge).
Indication de la compatibilité PlayStation 2
Des stickers d'age limite pour regarder le film (en vert) sont présents des 2 cotés des jaquettes.
Contenu identique.
Men in Black / Men in Black II : MIIB - Edition deluxe limitée
DVD vendu par DVDFolies
Le visuel est quasiment identique. A noter la presence de l'habituel sticker d'age minimum ainsi que d'un bandeau "ultimate collection mib : 4 disques"
Le contenu est identique.
A noter que le DVD 1 de Men in Black est un DVD-18 (double couche et double face). Voir le top packaging
DVD vendu par DVDZone2
Le visuel est ressemblant mais est en fond blanc et texte noir au lieu de fond noir et texte blanc sur le DVD francais A noter la presence des habituels stickers d'age minimal
Coté bonus, le disque 1 est identique.
Coté disque 2, voilà à priori ce qu'il manque :
- Livraison spéciale : la Sphère MIIB
- Les maléfices de Serleena (montage animatique)
- Court métrage d'animation : "Chubb Chubbs"
- Filmographies
- Affiches cinéma
mais qui est remplacé par de nombreux autres bonus
Coté emballage c'est un simple boitier amaray contrairement au DVD francais qui est digipack
Le reste est identique.
DVD vendu par DVDzone2
Le visuel est totalement different. Le belge est ecrit en VO et on retrouve au dos le synopsis ecrit en neerlandais et en francais. Bien sur on retrouve les habituels stickers d'age minimal.
Il manque les sous titres en francais ainsi que le bonus note de production
Le reste du contenu est identique.
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal ainsi que la mention "Special edition" ecrite à l'envers : "Edition Speciale"
Tout le reste est identique.
DVD vendu par DVDZone2, CDiscount, HomeCineDVD...
Ce DVD est seulement disponible en import belge. Le titre est en VO (FOUR WEDDINGS & A FUNERAL) et on retrouve les habituels stickers d'age minimal pour regarder ce film.
Les pistes sonores sont en Dolby surround, l'image est en 4/3, coté bonus : Bandes Annonce, Notes de Production, Menus Interactifs et Chapitrage des Scènes
DVD vendu par CDiscount, DVDZone2
Contenu : Le DVD en provenance du Benelux possède des sous-titres hollandais en plus des sous-titres anglais et français présent sur le DVD français. Par contre coté bonus, Image & Son les DVD sont identiques.
Visuel : Des stickers d'age minimal (Tous) sont présents sur le recto et le verso de la pochette du DVD. Le titre du film est inscrit en anglais (The Phantom Menace). "Toute saga à un commencement" devient "Every saga has a Beginning". Le détail du contenu du DVD est inscrit au verso à la fois en français et en hollandais sur le DVD belge. Des 2 cotés de la jaquette des stickers d'âge minimal (tous) sont présents en bas à droite.
DVD vendu par : Cdiscount...
Contenu identique.
La pochette est légèrement différente. Au recto des stickers d'age minimal sont présents Au verso, en plus du français, les caractéristiques du DVD sont indiqués en anglais et le résumé en néerlandais.
DVD vendu par DVDZone2 et DVDFolies
Ce titre ne sera dispo en France que le 16/04
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal noir.
On trouve en plus des sous titres neerlandais.
Le reste du contenu est strictement identique.
Coté packaging, le DVD francais est un digipack 3 volets, le belge quant à lui est un boitier amaray comprenant un un fourreau cartonné dont voici l'image en haute resolution.
DVD vendu par CDiscount et DVDZone2
Ce titre est seulement disponible en import. La VF ne sort que le 30/11
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal
Coté bonus on a en plus le commentaire audio des producteurs et des bandes annonces.
Coté son, la piste DTS VO est remplacée à par une VF DTS. Ajout des sous titres neerlandais
Le reste est identique.
DVD vendu par
Ce titre est seulement disponible en import. La VF ne sort que le 30/11
Le visuel est identique mis à part le sticker d'age minimal
Coté bonus on a en plus le commentaire audio des producteurs et des bandes annonces.
Coté son, la piste DTS VO est remplacée à par une VF DTS.
Ajout des sous titres neerlandais. [visualiser le fourreau]
Le reste est identique.
AFIN
DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE, NOUS RECHERCHONS TOUS LES DVD ZONE 2 INDIQUES SUR CETTE PAGE.
PEUT-ETRE LES AVEZ VOUS ?
(c) 2000/2004 www.DVDpasCher.net Tous droits réservés
