Contact | Hébergement : Serveur Express 
Retour à la Home-page
 

 

Découvrez tous les
aspects techniques
de vos DVD

DVD BELGES OU HOLLANDAIS

Dans cette page vous pouvez découvrir les différences entres les DVD belges et les français.

2 Modes de recherche vous sont proposés: (1403 DVD referencés)

- Rechercher un titre:


 


- Lister les dernières entrées depuis les:


Titre du DVDScanDifférences avec la version Française
Seven
Scan Normal - Scan HR
Pochette complètement différente / Boîtier Cristal / Traduction Hollandais / Son en Surround en VF
Seven
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par CDiscount, DVDFolies et DVDZone2
Le visuel est totalement different. Presence du sticker d'age minimal
Le recto est ecrit en VO.
Le verso est ecrit en francais et neerlandais
Le son est en 4.1 au lieu du 5.1
Les sous titres sont seulement en neerlandais.
Il n'y a pas de bonus.
Seven - Edition collector / 2 DVD
Scan Normal - Scan HR
Sur le recto de la pochette, le titre est ecrit horizontalement et on trouve en bas au centre un "16" indiquant l'age minimum.
Le verso est totalement different.
Le boitier est un digipack (proche du Zone 1) au lieu d'un boitier cartonné
Le contenu est différent en effet bon nombre de supplément ne sont pas sous-titré.
The magnificent seven (les sept mercenaires)
Scan Normal - Scan HR
DVD vendu par : DVDZone2 ... Une jaquette similaire à la version française à quelques petits détails : "Edition Collector" est remplacée ici par "Special Edition", le Titre est en anglais avec entre parenthèses en petit en dessous le titre français. En bas à droite on retrouve un sticker d'âge minimum (16) Sur la tranche le titre est en anglais sous titré également Si côté recto on est branché "british" c'est le néerlandais qui vient s'installer face au français sur le verso. En effet tout est doublé en néerlandais/français dans une colonne à gauche de cette face. L'autre partie de la jaquette nous présente un résumé du film également en 2 versions. (neerl. & fran.) On retrouve encore le sticker d'âge en dessous des caractéristiques techniques du DVD. Sur la tranche le titre est en anglais sous titré également Au niveau du contenu, on retrouve les mêmes choses (bonus, langues, formats audio et vidéo...) (à noter que le commentaire audio n'est pas sous titré) Sinon la surprise vient du véritable verso de la jaquette, celui qui est à l'intérieur du boitier noir, celui que l'on ne voit pas ! et bien prévoyez d'acheter à part un boitier transparent pour en profiter : voici ce que l'on trouve (chapitrage en neerl./anglais & fran.)
Photo Surprise


AFIN DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE, NOUS RECHERCHONS TOUS LES DVD
ZONE 2 INDIQUES SUR CETTE PAGE. PEUT-ETRE LES AVEZ VOUS ?
 

 

 

(c) 2000/2004
www.DVDpasCher.net
Tous droits réservés

Accueil | News | Moteur | Prix DVD | Guide d'achat | Guide DVD | Best Of | Forum | Compte DVDpc
Stars en DVD | Archives des news | Planning des Sorties DVD | Présentation du site | DVDthèque en ligne
Contact