DVD vendu par : DVDzone2, CDiscount...
DVD édité par Belga Home Vidéo (Studio Canal pour la VF) Pochette entièrement différente : Tandis que la pochette de la VF est assez "simple" (sous marin vu en plongé, au dessus une mer et un ciel rouge, le titre aux allures "métalliques"), la VB (qui ressemble au zone 1) est bien plus colorée et accroche bien plus l'oeil avec le sous marin hors de l'eau sur une mer rouge, déchaînée, en feu, devant un énorme vaisseau sur lequel est placé le titre en surimpression et en transparence. Superbe pochette.
Rappel des oscars sur les deux versions (recto sur la VF - verso pour la VB)
Sur les 2 recto on retrouve des images tirées du films et des résumés différents mais uniquement en français. Niveau technique, Belga (VB) a reformaté l'image en 1:85 contre 2:35 (ce qui est la format original) pour la VF.
Pour le contenu : pas de VF DTS pour la VB mais une VO en DTS et en 5.1 ainsi qu'une VF en 5.1 / pas de commentaire audio / 8 filmographies contre 5 pour la VF / Pas de liens internet / Thearical Trailer + TV spot (VO) sur la VB contre une Bande annonce en VOST et VF sur le disque français)... D'autres part les menus interactifs sont différents.
AFIN
DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE, NOUS RECHERCHONS TOUS LES DVD ZONE 2 INDIQUES SUR CETTE PAGE.
PEUT-ETRE LES AVEZ VOUS ?
(c) 2000/2004 www.DVDpasCher.net Tous droits réservés
