| Auteur |
Stephen King au cin�ma:votre avis. |
Colonel KURTZ
Confirm�
Inscrit: Mar 07, 2002
Messages: 113
De: BREST
|  Post� le: 2002-03-18 16:31
Stephen King est peut-etre l'�crivain dont les bouquins ont �t� le plus adapt�s au cin�ma.
Un mariage f�cond, pour le meilleur et pour le pire,pourrait-on dire...
Il a attir� les plus grands (Kubrick,Cronenberg,De Palma,Carpenter...)par ses th�mes tantot horrifiques,tantot fantastique voir tantot tr�s humains(les �vad�s).
Qu'en pensez-vous,ou vont vos pr�f�rences,ou quelle adaptation vous a de�u au contraire..??
Moi j'aime bien dans l'ensemble avec notamment un fort penchant du cot� de Shining ,Dead Zone,Misery et Les �vad�s;par contre La Ligne verte m'a d��u au meme titre qu'un �l�ve dou�(� chaque fois j'ai trouv� tr�s sup�rieur le bouquin).A vous.
PS: � quand un grand film sur Marche ou cr�ve,j'en reve chaque nuit qui passe(enfin souvent quoi...).
|
Vazymollo
Expert
Inscrit: Jan 04, 2002
Messages: 789
De: Lyon
| Post� le: 2002-03-18 16:33
Je suis d'accord avec ceux que tu as cit�s, et puis je rajoute Running man, un bon film d'action bien flippant.
|
Celui qu'on ne nomme pas
Expert
Inscrit: Mar 09, 2002
Messages: 427 | Post� le: 2002-03-18 16:40
La part des t�n�bres (G.Romero) : *
Shining (S.Kubrick) : ***
Les �vad�s (F.Darabont): *****
La Ligne Verte (F.Darabont) : *
[ Ce Message a �t� �dit� par: Celui qu'on ne nomme pas le 2002-03-18 16:41 ]
|
Obiwan
DVDpasCherien de Bronze
Inscrit: Oct 24, 2001
Messages: 1369
De: la tour montparnasse
| Post� le: 2002-03-18 16:42
vous oubliez Christine ou Carrie...parmi les bons films...
|
Vazymollo
Expert
Inscrit: Jan 04, 2002
Messages: 789
De: Lyon
| Post� le: 2002-03-18 16:43
Quote:
|
Le 2002-03-18 16:42, Obiwan a �crit:
vous oubliez Christine ou Carrie...parmi les bons films...
|
|
Bah vas-y toi ! Cite-les ! 
|
Colonel KURTZ
Confirm�
Inscrit: Mar 07, 2002
Messages: 113
De: BREST
| Post� le: 2002-03-18 16:47
A propos de Runing Man ,plutot efficace au demeurant,je rajouterai que l'action dans le bouquin se d�roulait dans la nature et non dans un p�rim�tre pr�cis.
C'�tait,je trouve,bien plus int�ressant en terme de narration deja et on y retrouvait des th�mes chers � King(cf Marche ou cr�ve!!)� savoir la fascination des gens pour l'argent,le sang,la t�l�(finement meles),l'aspiration � la libert� ,ali�n�e par le pouvoir �tatique etc...
|
Pologeof
Expert
Inscrit: Nov 13, 2001
Messages: 354
De: Paris
| Post� le: 2002-03-18 16:50
Misery
Les �vad�s
Shining
Pour la ligne verte j'attends de le voir...
|
Balec
Expert
Inscrit: Oct 24, 2001
Messages: 259
De: Nice
| Post� le: 2002-03-18 16:56
SIMETIERE
|
leon
Confirm�
Inscrit: Mar 06, 2002
Messages: 103 | Post� le: 2002-03-18 17:00
ouf ca me rassure, je croyais etre le seul a ne pas aime la ligne verte et je m'entendais tjr dire 'mais t'es fou, il est trop beau comme film'. la je me sens moins seul.
l'adaptation que je prefere est shining, avec un gd nicholson
_________________
big mac is big mac, but they call it LE big mac
|
Pitivier
Expert
Inscrit: Feb 05, 2002
Messages: 561 | Post� le: 2002-03-18 17:09
Ca fait pas mal de temps que je n'ai pas lu un livre de King, donc je ne peux pas me pronnoncer sur les plus r�cent comme La ligne verte. En ce qui concerne les livre que j'ai lu :
- The Shining : Mauvaise adaptation. bien plus conventionnel que le livre
- Cimetiere : bof, bof. J'ai trouv� moyen
- Misery : tr�s bonne adaptation. Dommage que de temps en temps le r�alisateur nous montre le personnage du flic. Un huit clos comme dans le livre aurait �t� meilleur.
- Les �vad�s : superbe
- Stand by me : superbe �galement
- Carrie : tr�s bien �galement
- Christine : une adaptation plut�t bonne. bien moins effrayant que le livre
- Cujo : une adaptation tr�s fid�le
- Les Tommyknockers : tr�s gentil
- Ca : tr�s moyen. De toute facon c'est assez inadaptable je pense.
- Maximum Overdrive : Le seul film de King. tr�s bonne s�rie B. J'adore la bande originale (ACDC, Les Ramones)
- La part des t�n�bres : sympa, sans plus.
Sinon, est ce que quelqu'un a vu Dolores Clairborn???
_________________
Ze Collec - Les dvd Z2 UK
|
gavroche
Confirm�
Inscrit: Feb 07, 2002
Messages: 173
De: Paris
| Post� le: 2002-03-18 17:15
Quote:
|
Sinon, est ce que quelqu'un a vu Dolores Clairborn???
|
|
d'apr�s moi, une des meilleures adaptations au cin� 
|
NICOLAS mag
DVDpasCherien de Bronze
Inscrit: Dec 08, 2001
Messages: 1847
De: V.A. pr�s de Lille
| Post� le: 2002-03-18 17:18
Pour S. king la meilleure adaptation (non c pas la sienne Maximun overdrive) est Stand by me.
Pour moi:
1) Stand by me
2) Carrie
3) Shining
4) Misery
5) Un �l�ve dou� de Bryan singer que personne n'a cit�
6) Ca
7) La part des t�n�bres
8) Les �vad�s
9) Dolores claiborn
10) La ligne verte
11) Christine
12) Simetierre
13) Cujo
14) Creepshow
15) La nuit d�chir� (1992)
Remarque: il doit y avoir au moins 6 films des Enfants du mais!
Les prochains Dreamcatcher de Kasdan(2002) et Dolan's cadillac de Stan Title (2002).
Classement approximatif car tr�s difficile de tt les films que j'ai vu 
_________________
Ma page perso
Mes dvd
Top Films
|
Celui qu'on ne nomme pas
Expert
Inscrit: Mar 09, 2002
Messages: 427 | Post� le: 2002-03-18 17:22
Misery : ***
Dolores Claiborn : ***
|
Montana
Expert
Inscrit: Nov 12, 2001
Messages: 969
De: Antibes
| Post� le: 2002-03-18 17:51
Les films tires des lvres de Stephen King n'arrivent jamais a la hauteur de ce qui est decrit dans le films. Certes, certains de ces films sont bien, mais les livres sont de loin, mais de loin nettement mieux. (c'est normal, en etant adapte a l'ecran un livre y laisse toujours des plumes).
Les livres que je prefere de SK sont:
1) Le fleau
2) Simetierre
3) Minuit moins 2 - les langoliers
En film ces films sont plutot navrant et ne retranscrivent pas l'esprit.
Des films comme La ligne verte, cujo, heart in atlantis sont excellent mais si on lit les livres d'abord, ils en perdent tout l'interet.
|
joss randall
Confirm�
Inscrit: Mar 09, 2002
Messages: 96 | Post� le: 2002-03-18 17:58
Ya que l� que �a passe, et encore je suis gentil!!
_________________
Joss Randall est FLO1966
Et j'ai bien appris ma le�on:
Pas de pol�miques
Pas de HS
Pas de chat
Pas de smileys vulgaires
Maximum respect pour nos webmestres & modos
Plein de clics sur les liens DPC.
J'ai bon l�?
|
bourmad
Confirm�
Inscrit: Nov 06, 2001
Messages: 51 | Post� le: 2002-03-18 18:05
- Dolores Claiborne est tr�s bien.
Effectivement, Cathy Bates est une super actrice, et ca fait tout !
C'est la m�me que misery.
- "Ca", ca fait partie des TVFilms, au meme titre que Le fl�au, etc... et c'est pas un TVFilm de 4h qui peut �tre consid�r� comme une bonne adaptation. Enfin, pas ceux-l� !
- Stand By Me est pass� hier soir sur TMC, j'ai enreg, on verra ce que ca vaut.
- Les evades est tr�s bien egalement.
- clui du "prof" qui a eu un accident et qui voit l'avenir... lors d'un meeting pour une election. Dead Zone je crois. Tr�s bien �galement. Ca fait r�fl�chir...
_________________
Homepage
Mes DVDs
 
|
Jason
DVDpasCherien de Bronze
Inscrit: Nov 28, 2001
Messages: 1016
De: Meaux
| Post� le: 2002-03-18 20:55
Quote:
|
PS: � quand un grand film sur Marche ou cr�ve,j'en reve chaque nuit qui passe(enfin souvent quoi...).
|
|
Toi aussi tu es un fan de ce livre, qui pourtant r�ussit le tour de force d'�tre probablement le moins connu de tous. Mais pourtant mon pr�f�r�, mon vrai coup de coeur.
Sec, nerveux, hallucinant. Ultra-violent, et pourtant avant tout psychologique. Un monument peut-�tre intransposable..sauf par un g�nie..
|
Tatane Poyo
Confirm�
Inscrit: Jan 08, 2002
Messages: 136 | Post� le: 2002-03-19 09:12
Quote:
|
- Cujo : une adaptation tr�s fid�le
|
|
 si je me rappelle bien, la fin est compl�tement diff�rente et le film perd tout son int�ret !
|
Polygone
Confirm�
Inscrit: Feb 21, 2002
Messages: 206
De: Paris, UE.
| Post� le: 2002-03-19 09:32
Quelqu'un a-t-il vu le petit dernier : Coeurs Perdus en Atlantide ?
|
Jason
DVDpasCherien de Bronze
Inscrit: Nov 28, 2001
Messages: 1016
De: Meaux
| Post� le: 2002-03-19 11:03
Quote:
|
Le 2002-03-19 09:32, Polygone a �crit:
Quelqu'un a-t-il vu le petit dernier : Coeurs Perdus en Atlantide ?
|
|
Non. En tous cas il fallait le chercher, il n'a as �t� bien distibu�, c'est le moins que l'on puisse dire..
Pas porteur malgr� le nom Kinf appos�, plus Hopkins?..
|
Fred
Expert
Inscrit: Oct 24, 2001
Messages: 257 | Post� le: 2002-03-19 11:25
Quote:
|
Le 2002-03-18 17:00, leon a �crit:
ouf ca me rassure, je croyais etre le seul a ne pas aime la ligne verte et je m'entendais tjr dire 'mais t'es fou, il est trop beau comme film'. la je me sens moins seul.
|
|
Idem : film manich�en avec les m�chants qui sont tu�s pour le plus grand plaisir du spectateur, film long et r�p�titif (les miracles s'enchainent sans �motion � partir du moment o� on a compris les dons du prisonnier), et surtout : r�quisitoire POUR la peine de mort. Je m'explique : dans ce film, les vrais coupables sont tu�s et leur mort est pr�sent�e comme m�rit�e (car ils �taient coupables). Mais l'innocent est tu� aussi et cela est per�u comme une injustice. Quand on est contre la peine de mort (ce qui est mon cas, je ne vais pas d�battre ici mais on a vu toute l'inutilit� de la peine de mort qui n'est m�me pas dissuasive - voir au Texas), on argumente cela en disant qu'il ne faut tuer personne, qu'il soit innocent �videmment ou surtout qu'il soit coupable.
Ce n'est pas le cas dans ce film qui a donc certainement plu auX US mais qui m'a beaucoup d�rang� personnellement avec ce message politique r�actionnaire.
|
Mirabelle
Expert
Inscrit: Jan 23, 2002
Messages: 896
De: Nancy/Paris/Angers
| Post� le: 2002-03-19 11:36
Y'en a un que j'aurais aim� voir adapter en film c'esr Rage, histoire d'un ado qui fomenta un attentat meurtrier contre ses profs et camarades de lyc�e. Mais il me semble que King, lui m�me, aurait retir� d�finitivement ce livre des rayons � cause de certains �v�nements dramatiques survenus aux Etats Unis.
Sinon, j'aim bien ces adaptations:
-La Ligne Verte
-The Shining
-Misery
-Dead Zone
-Shawshank Redemption
-Dolores Claiborne
-Stand By Me
-Carrie
-Christine
Pour reparler de Running Man de P.M. Glaser, il me semble que ce film fut accus� de plagiat envers le film de Yves Boisset Le Prix Du Danger (1982) avec G�rard Lanvin, Bruno Cremer et Michel Piccoli. Les ressemblances sont plus que frappantes...
Quant � l'adapatation pour la t�l�vision de The Shining r�alis�e par S.King lui-m�me, je la trouve compl�tement inutile et foutrement mal r�alis�e. Dommage pour lui. Mais bon, chacun � sa place Disons, que je lui repproche d'avoir film� son bouquin au chapitre/sc�ne pr�s sans penser aux contraintes d'une construction cin�matographique. R�sultat: le film est indigeste et ne nous apporte rien de plus.
_________________
TOUTE SOCIETE A LES CRIMES QU'ELLE MERITE
FTCNC
"Ca fait toujours du bien de chier un coup!"
|
gugifred
DVDpasCherien d'Argent
Inscrit: Oct 27, 2001
Messages: 2294
De: Saint-Etienne
| Post� le: 2002-03-22 05:49
Quote:
|
Le 2002-03-19 11:36, Mirabelle a �crit:
Quant � l'adapatation pour la t�l�vision de The Shining r�alis�e par S.King lui-m�me, je la trouve compl�tement inutile et foutrement mal r�alis�e. Dommage pour lui. Mais bon, chacun � sa place Disons, que je lui repproche d'avoir film� son bouquin au chapitre/sc�ne pr�s sans penser aux contraintes d'une construction cin�matographique. R�sultat: le film est indigeste et ne nous apporte rien de plus.
|
|
100% pas d'accord.
Le t�l�film est 100 fois plus fid�le au bouquin (j'avais d'ailleurs d�j� fais un topic � ce sujet), et je l'ai trouv� pour ma part bien plus flippant et int�ressant.
[ Ce Message a �t� �dit� par: gugifred le 2002-03-22 05:56 ]
|
gugifred
DVDpasCherien d'Argent
Inscrit: Oct 27, 2001
Messages: 2294
De: Saint-Etienne
| Post� le: 2002-03-22 05:55
Les adaptations de King que j'ai vues :
Shining 2/5
Kubrick a pris beaucoup trop de libert�s avec le bouquin.
Bof bof.
Shining 3,5/5 (TV)
Le t�l�film est bien mieux.
Misery 2/5
bof.
La ligne verte 3,5/5
Tr�s beau film.
Les langoliers 4/5 (TV)
Vraiment flippant et bien foutu.
Le fl�au 3,5/5 (TV)
Peut-�tre un peu long mais efficace.
Ca 3,5/5 (TV)
Pas mal du tout.
Quelques effets assez flippants.
Running man 3/5
Pas tr�s fid�le au bouquin mais vraiment sympathique.
Christine 3/5
Tr�s bien.
Voila.
Pour finir je trouve que les meilleures adaptations de Stephen King sont... les t�l�films.
|
sassie
D�butant
Inscrit: Feb 08, 2002
Messages: 2 | Post� le: 2002-03-22 11:26
Je fais �galment partie des fid�les lecteurs de Stephen King.
Par contre je ne comprends pas trop les critiques envers la ligne verte que j'ai trouv� bien adapt�.
Mis � part �a :
- Ca : pas assez fid�le au bouquin (manque de flash backs, personnages pas fid�les)
- Simeti�re : efficace sauf la fin
- Le fl�au : long mais le livre le vallait bien
- Shinnig : trop �loign� du bouquin, mais un Nickolson superbe
- La part des ten�bres : sympa
- La nuit d�chir�e : bien aim�
- Carrie : bien adapt�
- Christine �galement
|
Mirabelle
Expert
Inscrit: Jan 23, 2002
Messages: 896
De: Nancy/Paris/Angers
| Post� le: 2002-03-22 13:15
Quote:
|
Le 2002-03-22 05:49, gugifred a �crit:
Quote:
|
Le 2002-03-19 11:36, Mirabelle a �crit:
Quant � l'adapatation pour la t�l�vision de The Shining r�alis�e par S.King lui-m�me, je la trouve compl�tement inutile et foutrement mal r�alis�e. Dommage pour lui. Mais bon, chacun � sa place Disons, que je lui repproche d'avoir film� son bouquin au chapitre/sc�ne pr�s sans penser aux contraintes d'une construction cin�matographique. R�sultat: le film est indigeste et ne nous apporte rien de plus.
|
|
100% pas d'accord.
Le t�l�film est 100 fois plus fid�le au bouquin (j'avais d'ailleurs d�j� fais un topic � ce sujet), et je l'ai trouv� pour ma part bien plus flippant et int�ressant.
[ Ce Message a �t� �dit� par: gugifred le 2002-03-22 05:56 ]
|
|
IL faut savoir ce qu'on entend par adaptation : c'est tout l� le d�bat. King a repris chaque �l�ment de son bouquin (limite, � la ligne pr�s) et pour moi le r�sultat est vraiment indigeste. Quand on fait du cin�ma, il y a des contraintes et des r�gles cin�matographiques et s'il y'en a une que King ne connait pas c'est bien la construction d'un script, qui donnera le rythme du film, et dans le cas de ce t�l�film, le rythme est compl�tement absent: c'est long et ennuyeux: on ne regarde pas un film comme on lit un bouquin. Et je ne parle m�me pas de l'interpr�tation...
L'adaptation est une transposition dans une autre forme d'expression, forme d'expression qui r�pond � des r�gles.
Mais bon, si certains pr�f�rent la version de King, je me demande vraiment ce qu'ils peuvent trouver de plus en lisant le bouquin et inversement. L'adaptation de Kubrick est une autre vision du roman, rien de plus que c'l�.
_________________
TOUTE SOCIETE A LES CRIMES QU'ELLE MERITE
FTCNC
"Ca fait toujours du bien de chier un coup!"
|
gugifred
DVDpasCherien d'Argent
Inscrit: Oct 27, 2001
Messages: 2294
De: Saint-Etienne
| Post� le: 2002-03-22 15:50
Quote:
|
Le 2002-03-22 13:15, Mirabelle a �crit:
Et je ne parle m�me pas de l'interpr�tation... |
|
Hum de ce c�t� l� j'ai trouv� au contraire l'interpr�tation dans le t�l�film convaincante, et j'ai m�me pr�f�r� l'interpr�tation de l'acteur dont j'ai oubli� le nom � celle de Nicholson, qui a une t�te trop connue.
|
Mirabelle
Expert
Inscrit: Jan 23, 2002
Messages: 896
De: Nancy/Paris/Angers
| Post� le: 2002-03-23 09:57
Quote:
|
Le 2002-03-22 15:50, gugifred a �crit:
Quote:
|
Le 2002-03-22 13:15, Mirabelle a �crit:
Et je ne parle m�me pas de l'interpr�tation... |
|
Hum de ce c�t� l� j'ai trouv� au contraire l'interpr�tation dans le t�l�film convaincante, et j'ai m�me pr�f�r� l'interpr�tation de l'acteur dont j'ai oubli� le nom � celle de Nicholson, qui a une t�te trop connue.
|
|
"Trop connue" � l'�poque?!! T'es pas un peu "mauvaise foi" d'temps en temps 
_________________
TOUTE SOCIETE A LES CRIMES QU'ELLE MERITE
FTCNC
"Ca fait toujours du bien de chier un coup!"
|
gugifred
DVDpasCherien d'Argent
Inscrit: Oct 27, 2001
Messages: 2294
De: Saint-Etienne
| Post� le: 2002-03-25 01:23
Quote:
|
Le 2002-03-23 09:57, Mirabelle a �crit:
Quote:
|
Le 2002-03-22 15:50, gugifred a �crit:
Quote:
|
Le 2002-03-22 13:15, Mirabelle a �crit:
Et je ne parle m�me pas de l'interpr�tation... |
|
Hum de ce c�t� l� j'ai trouv� au contraire l'interpr�tation dans le t�l�film convaincante, et j'ai m�me pr�f�r� l'interpr�tation de l'acteur dont j'ai oubli� le nom � celle de Nicholson, qui a une t�te trop connue.
|
|
"Trop connue" � l'�poque?!! T'es pas un peu "mauvaise foi" d'temps en temps
|
|
Trop connue en tout cas au moment o� j'ai vu le film !
[ Ce Message a �t� �dit� par: gugifred le 2002-03-25 01:40 ]
|
