Synopsis :
18-CANDIDAT AU CRIME (Candidate for crime)
L'HISTOIRE : Nelson hayward mène une campagne pour les élections sénatoriales. Tout va pour le mieux pour lui, il grimpe dans les sondages car il défend une véritable politique anti-crime et n'a pas peur des menaces de la pègre. Il en a d'autant moins peur que ces menaces font partie de la stratégie de son directeur de campagne Harry Stone, un homme qui a beaucoup trop d'influence au goût d'Hayward et connaît bien trop de secrets...
19-SUBCONSCIENT (Double exposure)
L'HISTOIRE : Spécialiste du comportement humain, le docteur Bart Kepple est aussi un maître chanteur efficace. Lorsque Victor Norris menace de dévoiler cette activité secondaire et éminemment lucrative du docteur, ce dernier entreprend de mettre au point le crime parfait en utilisant une technique qu'il maîtrise parfaitement, les images subliminales..