DVD - À la maison blanche - Saison 3 / Partie 1

Synopsis : Le cabinet du Président Bartlet est en ébullition : celui-çi a décidé de briguer un second mandat aux prochaines élections présidentielles. Deux problèmes les préoccupent : Sam réalise que le Président ne s'est jamais excusé pour n'avoir rien révélé de sa maladie et CJ fait une énorme gaffe lors d'une conférence de presse.