René Chateau n'est pas connu pour la qualité sans failles de ses éditions. La copie de ce film ne fait pas exception à la règle. Aucune restauration n'a été faite , l'image est donc d'origine.
Ce 16/9e compatible 4/3 au format cinémascope porte la marque du temps. Beaucoup de points blancs et d'impuretés sont à signaler. On notera la présence durant une trentaine de secondes de barres verticales blanches et noires à l'écran. Si vous êtes un maniaque de l'image , passez votre chemin. Ce noir et blanc est néanmoins bien contrasté et défini.
|
Un mono d'origine de bonne tenue qui met en valeur les dialogues de façon acceptable.
La musique cuivrée et rythmée que l'on retrouve régulièrement dans les productions cinématographiques de cette époque est correctement restituée.
Rien d'exceptionnel ni de rédhibitoire.
|