Correcte sans plus. On note quelques problèmes de définition notamment dans les nombreuses scènes avec de la neige où l'encodage MPEG 2 a toujours du mal.
|
Le doublage m'a paru si mauvais que je ne suis pas resté assez longtemps pour confirmer que cette réédition possède toujours un doublage québécois. De plus pour les films musicaux comme celui ci la VO est toujours à privilégier à mon avis. Cette VO fait la part belle aux dialogues et aux chansons. Ne rater pas les performances de Whitney notamment le tube final pendant le générique de fin.
|
Nada, Nothing, Nichts, que dalle. Menu fixe et muet. Snif ...
|
C'est tout à fait correct mais globalement trop sobre. Il manque à l'intérieur un livret et une vraie sérigraphie.
|