Wouaw! La restauration est impressionnante. La netteté de l'image incroyable. C'est parfait... peut-être trop parfait pour un film aussi vieux. Car même à l'époque de sa sortie il est certain que Carné n'a jamais vu son film comme ça.
|
Son restauré en mono d'origine. Il faut noté l'apparition dans cette édition d'une piste allemande et de sous-titres bienvenues pour malentendants ainsi qu'en anglais et allemand.
|
Cette première édition bluray contient un bon documentaire de 44 mn revenant sur l'histoire du film et de sa production.
11 mn sont consacrées à la restauration du film. A ce propos, il nous est annoncé que la restauration réintègre des scènes censurées à l'époque. Mais après vérification, il s'agit bien de la même version que l'ancienne édition DVD chez StudioCanal.
Enfin une introduction de 6mn (en anglais !) au film totalement sans intérêt.
Par contre on peut regretter la disparition de tous les bonus de l'édition DVD (interview de M.Carné et M. Morgan, présentations du film, dont une de Pierre Tchernia, bande-annonce, affiches, etc...)
|
Présentation en livret digipack avec 20 pages de notes de production. Une présentation toujours aussi soignée de la collection classique en bluray.
|