CRITIQUE DVD

En 1982, débarque sur nos écrans, un petit extraterrestre du papa Spielberg qui après « Rencontres du troisième type » nous offre une autre vision de ces créatures, contrairement à la grande majorité des films tournés jusque là, E.T (prononcé iti et non eté) est un être pacifique et attachant, tellement attachant qu’il est devenu culte.
Ce film est probablement le plus poétique du réalisateur, il n’y a pas vraiment d’action, ni de vrai méchant, c’est un film très optimiste, une grande leçon d’amitié entre Elliot, un petit garçon et E.T. qui malgré les grandes différences s’apportent beaucoup.
On remarquera l’un des tous premiers rôles de la charmante Drew Barrymore, elle avait à peine 6 ans à l’époque et les petits clins d’œil à son copain George Lucas avec Yoda.
En 2002 pour le vingtième anniversaire, Spielberg (comme l’a également fait Lucas pour sa trilogie de la guerre des étoiles), décide de modifier son film, ce qui pour un puriste comme moi est très gênant. Une scène où E.T est dans son bain a été rajouté, le problème c’est qu’il manque d’âme, on voit qu’il est informatisé, idem pour les scènes modifiées par ordinateur, ça le rend beaucoup moins attachant, il fait paradoxalement beaucoup plus factice. Imaginez un instant Gizmo fait par ordinateur !
Ces modifications peuvent se justifier pour rendre son film plus ‘’moderne ‘’, mais il y a plus grave, certains dialogues sont modifiés, la mère d’Elliot ne parle plus de Terroriste mais de Hippies (lors de la scène d’Halloween) et surtout les armes qu’avaient les agents du gouvernement traquant Elliot et E.T se sont transformé en talkie-walkie. Ce sont à mon sens, des modifications injustifiées, le film perd énormément d’où mon 8.

[ Voir le Logo Détourné pour ce DVD ]

L’image est de toute beauté, le film a été remasterisé pour ses 20 ans, il semble être sorti la veille, le seul bémol à tout cela est la modification du film original.

Toutes les enceintes sont mises à contribution, la musique de John Williams devenu culte nous enveloppe de douceur. Il me semble mais à vérifier que le doublage français a été refait car dans mes souvenirs ils disaient « Eté » et non « iti » ceci dit ce doublage laisse tout de même clairement à désirer. A voir uniquement en VO.
Les langues se modifient uniquement par le menu.

Le menu est en 3D avec une jolie aurore boréale.
Il n’y a pas véritablement de bonus dans ce DVD, nous avons uniquement une petite intro de Spielberg nous expliquant le pourquoi de toutes ces modifications et nous avons la possibilité de voir le film (en VOSTF, uniquement) avec l’enregistrement public de la bande-originale de John Williams. C’est à dire que pendant le film, on entend les applaudissements de la salle, les rires devant certaines scènes, mais de façon assez discrète, ce n’est pas gênant, ça apporte même un petit plus, un effet salle de cinéma qui n’est pas pour déplaire.

Boîtier amaray transparent avec le verso de la jaquette vierge et son recto reprenant la fameuse peinture de la chapelle Sixtine, « la création d’Adam » et la fameuse image du vélo d’Elliot avec la pleine lune devenu l’emblème de Amblin Entertainment.
Petite déception pour la sérigraphie, le rond central n’est pas imprimé et les logos sont quelque peu visible, ceci dit la lune est très bien retranscrite.
[ Voir le Top Sérigraphie pour ce DVD ]

• Liste des autres critiques de ce film

• Liste des autres critiques de romanticolor

• Critiquer ce film