CRITIQUE DVD

Nicolas Angel est le genre d’agent de la police (et non policier) qui ne pense uniquement qu’à son boulot et qui est du genre hyper strict avec la loi et le code de déontologie, à lui seul, il surpasse de 400 % ses collègues de Londres, du coup on l’envoie dans la campagne anglaise.
Le village de Sandford est le plus sûr de tout le Royaume-Uni et il en comprend très vite la cause, les policiers font tout pour ne pas remplir des procès-verbaux avec l’aide de la population.
De plus il se retrouve avec son fameux compagnon vu dans « Shaun of the dead » (Nick frost) qui est le fiston du chef et dont sa grande passion, c’est le cinéma, avec une dvdthèque à faire pâlir certain dvdpascherien, si on omet le fait que niveau filmographie il a un goût assez particulier, en effet, il adore des films comme : « Bad Boys II », « Point Break » et d’autres films de ce genre.
Alors évidemment ces deux opposés qui doivent résoudrent une affaire de meurtre en série sans aucune aide de la population et des agents qui pensent malgré des faits flagrants qu’ils ne s’agissent que d’accident, ça ne peut que mettre ses nerfs à rude épreuve.
On retrouve dans ce film, l’humour de son précédent film avec une caricature du flic parfait et des allusions très fortes à Bad Boys, Scream et j’en passe.
Un film d’humour noir, idéal pour passer un bon moment comme seul les Anglais sont capables de faire.

Film récent avec une image parfaite mis à part un petit bug au lancement du film en version française.

La version française est avantagée par ses trois pistes, DTS, 5.1 et 2.0, par contre elle n’est vraiment pas gâtée par le doublage de piètre qualité et surtout édulcorée comme c’était déjà le cas pour « Shaun of the Dead ».
Un exemple, en VO, on apprend qu’un employé du supermarché à une mère qui n’est autre que sa sœur (ce qui explique son coté bêta) en VF, on apprend seulement que la mère et sa sœur sont du même format que lui. Bref c’est le grand n’importe quoi.
La langue ne se sélectionne qu’en passant par le menu.

Un menu avec quelques extraits du film.
Il n’y a pas de bonus à proprement parler, mais les commentaires audio :
- D’Edgard Wright et Simon Pegg
- D’Edgard Wright et (surprise) de Quentin Tarentino
- Des policiers de Sandford
Apportent beaucoup, sans oublier :
- Flic-O-Mètre : des sous-titres informatifs sur le film vraiment complet et passionnant, on apprend par exemple que celui qui joue le père Noël du début, n’est autre que Peter Jackson.
Egalement présent un test THX.

Boîtier amaray noir de mauvaise qualité, la jaquette représente l’affiche du film typiquement dans le style des gros films d’action.
La sérigraphie représente cette affiche mais largement amputée.

• Liste des autres critiques de ce film

• Liste des autres critiques de romanticolor

• Critiquer ce film