DVD A LA LOUPE

Résumé : Les forces de police de Hong-Kong disposent d'un de leurs hommes infiltré dans une triade. La triade en question dispose elle aussi d'une taupe infiltrée dans les services de police. Mais à partir d'aujourd'hui, l'enfer va commencer pour ces deux hommes : d'importantes cargaisons de drogue doivent être bientôt livrées...

Avis : Le cinéma asiatique d'aujourd'hui (hors animation) se caractérise principalement par deux thématiques fréquemment abordées : d'une part les histoires de fantômes et d'esprits des morts (Ring, the Eye, the Grudge, 2 sisters qui appartiennent plutôt au cinéma japonais) et d'autre part les action-movie, spécialité, s'il en est, du cinéma de Hong-Kong. Infernal Affairs appartient à cette seconde catégorie mais par delà l'aspect "action" du film, celui-ci se distingue surtout par son inventivité dans un registre tout aussi riche, celui du polar.
En effet Infernal Affairs est un film au scénario d'une simplicité étonnante et qui pourtant bouscule allègrement les codes et les schémas pré-établis de ce type de film. Il est certain que le réalisateur a vu et revu les sublimes classiques du genre, de Lumet à De Palma, mais par delà ces références c'est aussi un réalisateur qui aime la technique et les images hollywoodiennes qu'il ne met pas seulement à la sauce HK, mais qu'il sublime par une mise en scène résolument contemporaine, avec une histoire racontée sur un rythme "d'aujourd'hui". Exemple parmi tant d'autres : la mise en scène de la tension dramatique : exit les combats de rues avec gunfights speedés à l'adrénaline et au magnum 44 : dans Infernal Affairs, les téléphones portables ont remplacé les armes à feu et la technologie informatique et téléphonique est le nerf de la guerre. Exit les poursuites en voiture qui accèlèrent le ryhtme d'un film. Dans Infernal Affairs, la tension est matérialisée par ce curieux jeu du chat et de la souris et par qui sera le plus rapide à découvrir la taupe dans son équipe, le Judas parmi ses Apôtres.

Tout le scénario repose d'ailleurs sur cette double quête et sur ce dédoublement de personnalité réciproque avec en filigrane le curieux rapport qu'il peut y avoir entre un métier et la moralité de celui-ci : avec un flic qui doit prétendre être un gangster pour gagner l'approbation de ses supérieurs au sein de la triade, et un gangster qui doit agir comme un super-flic pour gravir les échelons de la police, le réalisateur modernise le discours du Bien et du mal, en atténue la frontière et détaille assez bien, ce point de non retour qui fait que chacun de ses personnages se trouve comme aspiré par les évènements qui l'entourent. Comme pour accentuer ce manicchéen discours, Andrew Lau prend le parti de nous montrer le détail de la vie de ses personnages : il est ainsi assez triste de voir ce flic infiltré vivre seul, selon un mode de vie qui malgré ses 10 ans d'infiltration ne lui convient toujours pas. A l'inverse que penser de cet autre flic ripoux dont la vie est faite d'un bel appartement, d'une nana et de la dernière chaîne stéréo à la mode. Le plan flashback du début du film prend alors toute sa dimension comme si le destin d'une vie pouvait dramatiquement se sceller en une poigneé de secondes. Contraste flagrant entre le "mérité" et le "subi" qui au final donne un goût amer à chacun des personnages. Mais il est également permis de trouver à ces deux personnages des points communs, notamment dans la noblesse tant de leurs sentiments (fidélité à leurs convictions) que de leur conduite. Et sur ce point on pourra peut-être reprocher au film de nous livrer un peu rapidement les clés de l'histoire qui trouvera sa solution dans une sorte de rédemption réciproque.

D'un point de vue technique, Lau est loin d'être un manchot : ses plans sont "secs" et rapides et ne laissent pas de place à l'artifice. Le temps des ralentis esthétisants à la John Woo est révolu : le film raconte une histoire rapide et rythmée et la caméra accompagne cette démarche faisant honneur au scénario. Du plan décrivant la mort du commissaire à celui de la confrontation finale, la caméra de Lau se fait agile et précise et rarement on aura vu des mouvements et des cadres (façon bande dessinées parfois) doublés d'un montage parfait qui collent aussi bien à une histoire. Le fonds et la forme parlent à l'unisson...rien à redire.

Au niveau de l'interprétation, Tony Leung et Andy Lau crèvent littéralement l'écran : l'oeil du spectateur est naturellement attiré par leurs personnages et leur performance de comédien est réelle. L'interprétation des personnages secondaires, notamment le rôle du chef de la police et le boss de la triade est également bien achevée : leur rivalité et leur connaissance de leurs méthodes réciproques ajoutent une touche d'humour au film qui n'est pas sans intérêt.
Alors certes, Infernal Affairs reste un film hong-kongais avec parfois ses travers (musique d'ascenseur speedé qui ressemble plus à un jingle qu'à une partition musicale entrecoupée d'interludes limite romatiques), mais le film est vraiment dédié au divertissement de qualité et son actuel remake sous la direction de Scorcese prouve au moins deux choses : d'une part que le cinéma américain est véritablement en manque d'inspiration (pour un "Collatéral" taillé à la serpe faut se taper 20 "Larmes du soleil" poussives et pleine d'auto-satisfaction républicaine); et d'autre part que la création cinématographique se passe plutôt de l'autre côté du pacifique. Alors foncez, ce cinéma a des choses à dire et à nous montrer.

 
Infernal affairs / 2 DVD