Dans la ligne directe du coffret métallisé, cette édition ultimate se conforte dans la quasi excellence avec cette triple sérigraphie qui reprend sans surprise les trois personnages principaux. MacLeod version 20ème siècle illustre le premier dvd , Kurgan le second et Ramirez est relégué sur celui des bonus. L'ensemble est harmonieux, sur un fond de brume entretenant le mystère et restant particulièrement réussi pour le Kurgan. Les épées passant au premier plan , par dessus le titre , demeure sympathique (même si on a plus l'impression que les sabres ont été piqués à la guerre des étoiles!). Dommage toutefois que les éclairs soient si discrets. Excellent travail du Studiocanal, dont le logo accompagne les mentions légales de façon très discrète. Le rond central imprimé accentue encore la dominante sombre et bleutée de la composition. En parallèle avec l'intérieur du coffret, on constate vraiement un respect de l'acheteur (qui ne se poursuit malheureusement pas sur la compression du métrage).