Une caisse en bois ressemblant à une caisse pour le vin (mais bien loin de ce qui avait été prévu au départ (un coffre-fort)). Ce coffret est limité à 1963 exemplaires via une plaque sur le coté. On notera que les DVD présents dans le coffret sont ceux à l'unité et non le digipack. En plus des DVD on trouvera 4 photos en noir et blanc (2 pour les barbouzes et 2 pour les tontons Fligueurs) mais aussi une lettre de Lautner de 4 pages. Pour être complet citons l'existance du morceau de pellicule sous plexiglace, lui aussi numéroté. Le fond du coffret est un espèce de moule en plastique.